take that

' Take That ' are the best group in the whole world . So there

“接招”乐队是世界上最好的组合，就是这样的。

In his memoir Reveal , the former Take That star explained how he snuck Ginger Spice out of his flat in a duffel bag and put her in the boot of a car to get away from a group of paparazzi .

前接招合唱团成员罗比·威廉姆斯在他的回忆录《揭露》中解释了他是如何将姜汁辣妹从他的公寓中“偷运”出来的：他将洁芮装在一个行李袋里，然后将其放在汽车后备箱里，以躲避狗仔队的跟踪。

Don 't take that tone of voice with me !

别用那种腔调和我说话。

You 've no right to take that , you thieving swine !

你没有权利把那拿走，你这个贪心的贼！

There 's no need to take that tone with me ─ it 's not my fault we 're late .

不必那样跟我拿腔拿调的。我们来晚了，可不是我的错。

In order to take that job , you must have left another job

为得到那份工作，你肯定已辞去了另一份工作。

They will take that problem apart and analyze it in great detail

他们会认真分析那个问题，指出其症结所在。

You 'd better not take that bulky piece of luggage .

你最好不要带那件笨重的行李。

If you take that route , you will be going the long way round .

那样走可就绕远儿了。

Take that picture off the wall .

把墙上那幅画揭下来。

There 're steps we can take that would make some difference , and Mayor Rahm Emanuel is trying some of them — yet the union is resisting .

我们可以采取一些具有影响力的措施，市长拉姆·伊曼纽尔正在尝试其中些措施—但遭到了公会的抵制。

Attributing a bad grade to their own lack of ability , those with a fixed mind-set said that they would study less in the future , try never to take that subject again and consider cheating on future tests .

由于将糟糕的成绩归因于自己能力不足，那些固定思维模式的学生说，他们在未来会更少学习，试图永远不再修这门课程并考虑在未来的考试中作弊。

Those who refuse to take that risk selfishly make others suffer ．

那些因自私拒绝冒险的人会害了其他人。

by who life take that serious or one they send happy influence

（本条在原试卷中是填空选项，不是句子）

" Yes . Now you can take that peppermint and go back to class . "

“是的。现在你可以带着薄荷糖回去上课了。”

He waited his whole damn life to take that flight

他等了整整一辈子终於要来坐这趟飞机

Then , begrudgingly , I clean up – which doesn 't really take that much time .

于是，为了省钱，我打扫干净－－那也不需要花很多时间。

No one is better positioned than this class of graduates to take that activism to the next level .

没有人比你们这届毕业生更有能力将这种行动主义带到下一个阶段。

They promise they will lose weight , find a new job , or maybe even take that vacation they 've always talked about .

他们发誓要减肥，找一份新工作，或者去休那个心心念念的假期。

What about that blue one ? We 'll take that one .

蓝色的如何？我们要那个了。

I intend to take that and make it a strength .

我愿意抓住这个机会，使它变成一种力量。

I believe we have to take that risk , sir .

我认为我们要承担风险，先生。

That means we can still take that ride together .

就是说我们还能开车兜风了。

Customer : Sounds good . I 'll take that .

顾客：听着不错，就要它吧。

I should never have let him take that job at the gas station .

我不该让他在加油站上班的。

New York can 't take that chance .

但纽约不能抓住这个机遇。

Perhaps I 'd better take that out .

或许我还是把这点删去为好。

Take that , High School Musical .

你看那，简直是高中音乐会！

Let me take that from you before you cut something you 'll need later .

让我来拿吧免得等会你砍掉了你用得着的东西。

I 'd take that personally if it weren 't true .

如果不是真的我亲自来解释。